La Llorona est l'une des légendes les plus emblématiques du Mexique. Une vidéo est devenue virale sur TikTok d'un petit garçon qui fond en larmes après avoir entendu l'histoire de la femme qui a perdu ses enfants et est devenue une âme perdue.
Et au lieu d’avoir peur, le garçon a réagi d’une manière très différente. Dans le clip, qui a fait sensation et qui compte déjà des milliers de vues, on peut voir le petit garçon pleurer pendant que sa mère l'enregistre. "Sa mère lui a raconté l'histoire de La Llorona pour qu'elle ait peur et qu'elle se sente plutôt triste pour elle", dit le clip.
Et le garçon a publié une phrase qui a ému les internautes : "Je pleure parce que La Llorona ne retrouve pas ses enfants et je veux l'aider".
La vidéo compte déjà près de 7 000 commentaires d'utilisateurs de TikTok , mettant en avant ceux qui célèbrent l'attitude compatissante du petit garçon :
"Je ne pense pas que quiconque ait jamais ressenti de la compassion pour La Llorona auparavant. Nous devons être comme des enfants, nous pouvons apprendre beaucoup d'eux », « La Llorona : tu es l'amie que j'ai toujours voulue, viens me faire un câlin », « Personne n'avait jamais compris La Llorona. Oh non, maintenant, ça m'a vraiment donné envie de pleurer. » « Quand il verra La Llorona, il n'aura pas peur, il lui fera un câlin. L'innocence des enfants », « Le niveau d'empathie dont disposent les enfants est incroyable. »
A l'inverse, certains internautes ont déclaré qu'il est difficile d'effrayer les enfants d'aujourd'hui : « La réalité, c'est que ces enfants n'ont plus peur de rien. »
L'origine préhispanique de La Llorona
Le frère dominicain espagnol, Fray Diego Durán, a déclaré que Moctezuma II, à la fin de son règne, était extrêmement préoccupé par les présages qui annonçaient sa fin comme Tlatoani du Grand Tenochtitlán : « Il a confié la même chose à tous ceux qui ont l'habitude de marcher la nuit, et s'ils rencontrent cette femme qui, selon eux, marche la nuit en pleurant et en gémissant, ils devraient lui demander pourquoi elle pleure et se plaint.
Fray Bernardino de Sahagún a ajouté davantage au mythe, affirmant que ce sont les indigènes mexicains qui lui ont dit que la femme qui gémissait et pleurait était l'un des sinistres présages annonçant la fin de l'empire. Sahagun dit :
« Plusieurs fois, on l'a entendu : une femme pleurait ; Je criais la nuit ; Il criait fort : « Mes petits enfants, nous devons maintenant partir loin ! Et parfois il disait : « Mes petits enfants, où vais-je vous emmener ? » .
