Sur TikTok, l'utilisatrice argentine @yesienunaa a fait sensation avec une vidéo qui a capté l'attention de ses plus de 50 000 abonnés. Dans cette publication, la jeune femme partage non seulement son talent en chantant « Bulería » de David Bisbal, mais fait également une déclaration provocante sur ses racines et l' influence espagnole en Argentine .
La réflexion commence par une affirmation audacieuse : « Si les Espagnols ne nous avaient pas colonisés, nous parlerions désormais quechua ». L'internaute, entre les accords de la chanson, exprime sa surprise lorsqu'elle réalise qu'elle interprète la chanson « comme une Espagnole ». Les critiques s'adressent aux « stupides Espagnols » qu'il accuse d' avoir « volé » sa langue .
Dans la description jointe à la vidéo, il plonge dans ses réflexions, soulignant le lien entre la colonisation et la perte de ses ancêtres. La jeune fille affirme que les véritables Argentins, sans ascendance italienne ou espagnole, ressentent un fort rappel de la tragédie qu'a été l'extermination de leurs ancêtres.
"C'est un moment où vous réalisez à nouveau qu'ils ont tué tous vos ancêtres ", a-t-il écrit, ajoutant qu'il est essentiel de se souvenir de ce fait. En outre, il reconnaît la diversité de l’identité argentine, en mentionnant ceux qui sont « vraiment argentins et non des enfants d’Italiens ou d’Espagnols ».
Cependant, elle ne sombre pas dans un ressentiment pur et simple, soulignant que si la colonisation n’avait pas eu lieu, elle parlerait toujours espagnol en raison de son amour des cultures du monde. Il souligne cependant la perte presque totale de la culture quechua en Argentine, exprimant son admiration pour la préservation de ces langues en Bolivie, où l'on parle encore quechua et aymara.
La réflexion se termine par la promesse de la jeune femme d'apprendre prochainement ces langues autochtones, soulignant son désir de renouer avec une partie de l'identité culturelle qu'elle estime perdue dans son pays.
Cette vidéo a déclenché une série de débats parmi ses partisans, certains soutenant ses réflexions tandis que d'autres remettaient en question la perception de l'histoire et de l'identité culturelle de @yesienunaa. « Je pense qu'un acte politique contre cela est d'apprendre le quechua », « Ma grand-mère a essayé de le garder en m'apprenant de gros mots en quechua » et « Si vous descendez d'Européens, les colonisateurs étaient probablement vos ancêtres », sont quelques-unes des messages qu'il a reçus.
